- 政策解讀
- 經濟發展
- 社會發展
- 減貧救災
- 法治中國
- 天下人物
- 發展報告
- 項目中心
堅定信心 共克時艱--溫家寶在希臘議會的演講(全文)
關鍵詞： 溫家寶 希臘 中歐關系 亞歐會議
視頻播放位置
下載安裝Flash播放器
當地時間10月3日上午，正在希臘進行正式訪問的中國國務院總理溫家寶在希臘議會發表演講。 新華社記者饒愛民攝
中國和希臘同為世界文明古國，歷史文化底蘊深厚。作為一個中國人，我感到十分自豪。歷史就是這樣巧合，當古希臘文明處于鼎盛期的時候，正值中國的春秋戰國 時代，“那是一個需要巨人并且產生了巨人的時代”。特殊的歷史背景造就了儒學、道學、墨子、法學等思想流派的百家爭鳴，開創了中華文明的繁榮盛景。這個時期形成的精神遺產，尤其是以孔子為代表的儒家文化，為中華文明的發展奠定了重要基礎，并傳承至今，深刻地影響著中國人的精神世界。中華文明和古希臘文明猶如兩顆璀璨的明珠，在世界的東方和西方交相輝映，共同為世界文明發展做出了重要貢獻。
當我面對雄偉的帕特農神廟時，思緒萬千。在２４００多年前的物質條件下，希臘人民需要克服多大的困難，才能建造這樣宏偉的建筑！創造出如此燦爛文化的民族，必定是一個充滿智慧、自強不息的民族。在歷史長河中，希臘民族曾經歷過許多的磨難，進行了不懈的奮斗，譜寫了無數的輝煌。我深信，這樣的民族是不可能被困難壓倒的。與希臘民族一樣，中華民族也屢經曲折磨難，但多難興邦，我們沒有被困難所嚇倒，所征服，而是愈挫愈奮，五千年來綿延不絕，巍然屹立于世界東方。蘇格拉底說過：“逆境是磨煉人的高等學府。”中國也有句古語：“艱難困苦，玉汝于成。”各種坎坷和災難，沒有能夠阻止我們前進的步伐，而是鑄就了兩個民族百折不撓的堅定信念和品格。
在這場百年罕見的國際金融危機中，世界經濟遭受了嚴重沖擊，中希兩國都經受住了考驗。我們高興地看到，希臘主權債務危機的陰影正在消退，金融市場趨于穩定，財政赤字大幅減少，投資者信心明顯增強，經濟復蘇的前景顯露出希望的曙光。我相信，希臘一定會發揚優秀的民族精神，從豐厚的文化傳統中汲取智慧和力量，通過艱苦努力，克服暫時的困難，實現新的進步和發展。我們對希臘的明天充滿信心。
中希兩國友好交往源遠流長。早在公元前四世紀，中國絲綢就已經輸往希臘，希臘人民曾給中國起了一個美麗的名字——“絲之國”。在中國，發源于古希臘的奧林匹克運動家喻戶曉，豐富多彩的希臘神話廣為流傳。中華人民共和國成立后，希臘船東率先沖破封鎖，給中國人民運送了急需的物資和設備，對新中國的發展給予了寶貴支持。１９７２年兩國建交以來，希臘政府和人民在涉及中國的重大利益問題上，始終給予我們堅定的支持。希臘政府和人民還為北京奧運會的成功舉辦做出了重要貢獻。中國人民將永遠銘記這一切。說起中國人民和希臘人民的友誼，我想起中國當代數學家、中國科學院院士陳省身，他是研究微分幾何的。他臨終前用顫抖的手寫下兩個字“希臘”，他對親人們說，我要回到數學的發源地希臘去了。這件事一直令我感動。