楊影：1997年世乒賽女團、女雙冠軍；1999年世乒賽女雙冠軍；2000年悉尼奧運會女雙亞軍；2001年世乒賽女團、混雙冠軍，女雙亞軍

錢紅：被譽為中國的“蝶泳皇后”，1992年巴塞羅那奧運會女子100米蝶泳冠軍

激戰(zhàn)正酣的奧運賽場不斷有驚喜誕生，造就了一個又一個體育明星，他們的名字將常常被人提起。對收看電視直播的觀眾而言，除了這些新科冠軍的名字，另一串名字同樣令人關(guān)注——錢紅、馬燕紅、陳招娣、葉沖、宋曉波、楊凌、高紅、汪嘉偉……多年來，他們?yōu)樽鎳鵂幍脽o數(shù)榮譽，如今紛紛加入中央電視臺奧運直播的解說團隊。他們專業(yè)精準的解說得到觀眾如潮好評，他們在解說時講述的故事和投入的感情，勾起了人們對往昔的回憶。

雖然這些退役的運動員都是本項目的專家，但面對解說這個新角色，“久疏戰(zhàn)陣”的馬燕紅們依然沉下心來，做了許多功課。解說過程中，之前準備的都用上了。

8月17日上午10時，馬燕紅正在家里查閱外國運動員的資料，為晚上的體操單項決賽解說做準備。角逐女子自由體操冠軍的8名選手，竟有4名獲得過該項目世錦賽冠軍，唯獨沒有奧運單項冠軍。“今晚的比賽一定十分精彩”。

1984年洛杉磯奧運會，20歲的馬燕紅以高低杠上“繃杠后空翻轉(zhuǎn)體360度下”的精彩表演獲得金牌。今年4月，馬燕紅收到中央電視臺邀請出任奧運會體操比賽解說嘉賓，欣然接受。每次比賽前，她都要查閱大量資料。“觀眾期望那么高，當然得好好準備。”馬燕紅的笑容一如在賽場上和電視熒屏前那么爽朗。在中國男女團體雙雙奪冠的比賽中，馬燕紅對形勢的準確判斷和富有激情的解說，為比賽轉(zhuǎn)播增色不少。

雖然這些退役的運動員們都是本項目的專家，但面對解說這個新角色，“久疏戰(zhàn)陣”的馬燕紅們依然沉下心來，做了許多功課。在巴塞羅那奧運會上奪得女子100米蝶泳金牌的錢紅，是游泳項目的解說嘉賓。游泳比賽已經(jīng)結(jié)束，錢紅仍然沉浸在目睹“水立方”菲爾普斯神話和中國隊取得一金兩銀重大突破的興奮中。為了能讓觀眾更好地理解游泳比賽，錢紅花了幾個月的時間，仔細研究2004年以來世界游泳格局的變化和國外選手的情況。同時，她發(fā)動歐美游泳界的朋友，讓他們幫忙分析中國和歐美游泳強國存在差距的原因。“在解說過程中，之前準備的都用上了。”錢紅很高興。

即使在中央電視臺解說了許多年籃球的前男籃國手、國家隊教練張衛(wèi)平，也捧起了國際籃聯(lián)印發(fā)的《官方媒體指南》——上面有全部參賽隊伍和球員的詳細資料。“平時我們關(guān)注的主要是美國的NBA和我們的CBA，奧運會是一個大聚會，有許多并不那么有名的球員，但他們可能很有實力，多了解一些情況是必要的。”張衛(wèi)平說。

籃球比賽有一句俗話，裁判的最高境界就是讓觀眾感覺不到裁判存在。“我認為體育解說的最高境界也是如此，讓觀眾感覺不到解說員存在。這就需要解說員不僅了解技戰(zhàn)術(shù)，還要掌握大量背景，能及時地把觀眾最想知道的信息傳遞給觀眾。”張衛(wèi)平說。

運動場上的明星們，在奧運會解說席上還只是初試牛刀，轉(zhuǎn)播中也有不少花絮。

解說第一場體操預賽時，導演將鏡頭切回演播室，攝像對馬燕紅做了一個手勢，她卻沒看明白。“差點鬧出笑話”，馬燕紅自嘲道。

錢紅則將一名德國運動員1米91的身高說成1米71，幸好韓喬生作了及時糾正，“當時覺得挺現(xiàn)眼的”，她回憶起來仍覺得不好意思。

幾乎所有項目的轉(zhuǎn)播都采用“主持人+嘉賓”的解說組合。主持人和嘉賓的關(guān)系，就是繪畫時打輪廓和潤色的關(guān)系

細心的觀眾發(fā)現(xiàn)，幾乎所有的項目轉(zhuǎn)播都采用“主持人+嘉賓”的解說組合。張衛(wèi)平形象地將這種組合稱為“play by play”和“color”。“比如我和孫正平搭檔，他的職責是告訴觀眾球進了沒有，誰進的，發(fā)生了什么。我緊接著分析這個球為什么會進，打出了什么樣的戰(zhàn)術(shù)，球員的身體和心理狀態(tài)有什么變化。”張衛(wèi)平說，主持人和嘉賓的關(guān)系，就是繪畫時打輪廓和潤色的關(guān)系。

男子體操預賽，第一個結(jié)束雙杠項目的陳一冰指著器械對隊友大喊了幾聲，“可能是陳一冰做動作時感覺杠上鎂粉抹得不夠。”馬燕紅不經(jīng)意間說了一句。果然，兩名隊員立刻在杠上抹了更多鎂粉。“我當過運動員，也參加過奧運會，從運動員在場上的一個簡單的動作、一個眼神和表情中，我能體會到他當時的心態(tài)和狀況。”馬燕紅認為她的優(yōu)勢和職責就在于此。“大家都能看到畫面，我要把畫面背后的信息傳遞給觀眾，觀眾才能真正看懂、看得過癮。”

十幾年來，乒乓球項目主持人蔡猛幾乎與中國乒乓球隊全隊的教練員、運動員合作過。“運動員都是專家，親自上場打過球，有很多非常生動的經(jīng)歷。缺點是沒有接受過專業(yè)的播音主持訓練，語言表達和控制上可能不過關(guān)。”蔡猛的經(jīng)驗是，“各揚所長，我們負責敘述過程，并提出尖銳的問題，請運動員來回答。”同時，每一個搭檔的運動員或教練員都有不同的特點，也需要主持人心中有數(shù)，充分發(fā)揮嘉賓的作用。以乒乓球隊幾位教練、領(lǐng)隊為例，劉偉的豐富理論、李準的從容細致、黃飚的全面客觀，都在蔡猛的“控制”下發(fā)揮得淋漓盡致。

曾經(jīng)是乒乓球世界冠軍、也曾在蔡猛身邊當過嘉賓的楊影，經(jīng)過4年科班培訓，現(xiàn)在已經(jīng)成為中央電視臺的一名正式體育節(jié)目主持人。每一次直播之前，她都會與嘉賓進行深入的交流。對于主持人和嘉賓的關(guān)系，她最有發(fā)言權(quán)：“我會給嘉賓充分解釋技術(shù)和講運動員故事的空間，但整個過程還是會由我來駕馭，以配合節(jié)目的流程和觀眾的感受。”

有觀眾認為，作為解說嘉賓，錢紅們不應(yīng)該在解說中流露出過于明顯的立場和個人感情，應(yīng)該保持中立。

中國運動員劉子歌在女子200米蝶泳決賽中奪得金牌，取得中國游泳隊在奧運會上的重大突破。劉子歌奪冠一剎那，錢紅興奮得聲音顫抖，甚至留下了激動的眼淚。錢紅的丈夫為她總結(jié)道：“比賽越精彩，你的解說狀態(tài)就越好。如果有中國隊參與，你的狀態(tài)最好。”

然而，有觀眾認為，作為解說嘉賓，錢紅們不應(yīng)該在解說中流露出過于明顯的立場和個人感情，應(yīng)該保持中立。

“解說一定有立場！”以直言、富有激情的解說風格著稱的張衛(wèi)平很堅定地說，尤其是曾經(jīng)在運動場上奮戰(zhàn)過的嘉賓，必然會投入更多感情，不可能做到完全中立。“其實，這種感情的投入也是與觀眾的交流，相信在看中國隊比賽的時候，大多數(shù)觀眾和我們的感情是一致的。”

“我已經(jīng)中立得不能再中立了。”馬燕紅在解說中國隊團體比賽過程中，給予中國運動員高度的贊美，但被一些觀眾質(zhì)疑為溢美之詞。“中國體操正處在巔峰時期，從來沒有這樣輝煌，正是揚眉吐氣的時候，我的感動都是有感而發(fā)，熱愛體操的人都會為之感動。”好的就是好的，美國運動員無可爭議地奪得女子體操全能冠軍后，馬燕紅同樣給予高度的贊美和祝福。

解說時要不要立場，看來很讓冠軍解說嘉賓們感到困惑。

對有些運動員來說，退役后經(jīng)過一定專業(yè)訓練，投身電視解說，是不錯的出路，也是電視傳播手段發(fā)展的需要

18日中午11點半，楊影匆匆吃了幾口午飯，就要趕赴下午的男子團體銅牌爭奪賽場地。在中央電視臺工作了兩年的她，已經(jīng)適應(yīng)這個角色。“從運動員到主持人，我的人生軌跡發(fā)生了很大的變化，也是不斷認識自我的過程。”楊影說，她十分熱愛主持人事業(yè)，如同以前熱愛乒乓球一樣。

退役甚至現(xiàn)役運動員和教練員投入到體育解說工作中，張衛(wèi)平認為是必然的。隨著傳播手段的發(fā)展，觀眾能看到更多的比賽，欣賞水平不斷提高，已不再停留在以前“知道場上在發(fā)生什么”的看熱鬧階段。這就需要解說員對項目進行更深入地分析，向觀眾介紹他們不太清楚的東西。“有經(jīng)歷、有故事、有專業(yè)背景的運動員和教練員無疑是最好的選擇。對有些運動員來說，退役后根據(jù)個人情況，經(jīng)過一定專業(yè)訓練，投身電視解說，是不錯的出路。” 張衛(wèi)平說。

是否成為終身職業(yè)也許并不重要。游泳、體操等項目并沒有日常的聯(lián)賽，世界大賽也比較少，對錢紅和馬燕紅來說，解說嘉賓更多是“玩票”。“很過癮，很有趣，只要有機會，還會參與。”以這樣的方式參與奧運，關(guān)注自己曾經(jīng)為之付出汗水和熱情的項目，用錢紅的話說，8天的解說生活“讓我更加熱愛這個項目”。(王 煒）