２２日的女子小輪車半決賽，一位帶著紅色頭盔、梳著馬尾辮子的姑娘位列１６名參賽選手之中。 三輪的小組賽中，每次都有一位志愿者站在她身后，用手拍拍她的后背，提醒她比賽即將開始。第一輪，她的成績為４１秒３０７，位居小組第五名；第二輪，因澳大利亞選手塔·貝莉摔倒在賽道第一個拐彎處，不得不下車避讓的她成績為４２秒９２７，排名第七；第三輪４０秒２９５，她的成績為排名第八。

    “對我來說，我很高興能夠參加北京奧運會，參加奧運會是一種莫大的幸福，這一直是我的一個夢想。”她通過她的領隊加·庫魯切特向新華社記者訴說第一次參賽的感受。盡管三輪比賽最終排名第七，失去了進入決賽的資格，但她已經很滿足。

    她叫瑪·杜托。對于中國人來說，２１歲的這位阿根廷姑娘來自世界上最遙遠的國家。她飛越千山萬水，為的是參加首次列入奧運會的小輪車比賽。與其他１５名幸運兒一樣，她是奧運會小輪車項目比賽的首批見證者。與她們不同的是，她聽不見觀眾的吶喊助威聲，因為幾乎完全失聰的她已經失去了９８％的聽力。

    8月20日，阿根廷選手瑪麗亞·貝倫·杜托在小輪車女子競速計時排位賽中。當日，北京奧運會自行車小輪車項目的比賽在老山小輪車賽場舉行。 新華社記者侯德強攝

    杜托１９８７年５月２２日生于阿根廷科爾多瓦省上格拉西亞市。在她兩歲時，父母從醫生那里得知小杜托患有嚴重的聽覺障礙。盡管如此，她家人還是堅持讓她在普通學校里念完了小學和初中。與正常孩子一樣聽課，杜托和家人都付出了很大努力，但這也造就了她成為運動員后頑強拼搏的斗志。

    杜托選擇小輪車與她的一位老鄉有著直接關系。這位老鄉叫加·迪亞斯，是三屆世錦賽金牌獲得者，世界排名第四，這次與杜托一道來參加北京奧運會。盡管不能與她比，但杜托也已經獲得兩個全國錦標賽冠軍，今年泛美世錦賽上取得了第四名，目前在拉美地區排名第六，世界排名第２４。“杜托是一個不到最后絕不輕言放棄的斗士，”阿根廷隊教練弗·巴卡雷薩說。

    因為阿根廷沒有小輪車賽場，杜托與其他參加北京奧運會的三名隊友６月底專赴美國加利福尼亞訓練一周，那里有一個與北京小輪車賽場一模一樣的賽場。８月５日，她與迪亞斯一同從家鄉搭乘飛機前往悉尼，作賽前最后準備。前一天下午，家鄉的政府官員為她們舉辦了一個簡單的壯行典禮。

    通常杜托比賽時，守護在身邊的是爸爸。每次比賽，由于杜托聽不見比賽出發的聲音，爸爸每次都會拍拍她的后背。這次奧運會，雖然杜托沒有爸爸陪伴，但爸爸應該放心了，因為她的身后有一位志愿者。 （新華社記者 紀國華）