————大連商品交易所和泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所簽署合作諒解備忘錄

大連商品交易所和泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所（AFET）2007年8月24日宣布，兩交易所于當(dāng)日簽署《合作諒解備忘錄》，以求通過交易所間的合作，共促市場(chǎng)發(fā)展，更好地服務(wù)于兩地區(qū)間經(jīng)貿(mào)發(fā)展與合作。

據(jù)介紹，根據(jù)《備忘錄》，大連商品交易所和泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所將在信息共享、技術(shù)支持、市場(chǎng)和產(chǎn)品開發(fā)等方面進(jìn)行合作，特別是將共享交易規(guī)則、合約設(shè)計(jì)、市場(chǎng)推廣和交易數(shù)據(jù)等信息。

大連商品交易所總經(jīng)理劉興強(qiáng)說(shuō)，泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所是泰國(guó)唯一一家農(nóng)產(chǎn)品期貨交易所，交易大米等農(nóng)產(chǎn)品期貨品種，擔(dān)負(fù)著服務(wù)泰國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重任；大商所是以農(nóng)產(chǎn)品期貨起家，目前仍以農(nóng)產(chǎn)品期貨品種為主的交易所。今年7月份，大商所上市了線型低密度聚乙烯（LLDPE）期貨品種，實(shí)現(xiàn)了由農(nóng)產(chǎn)品期貨交易所向綜合性期貨交易所的轉(zhuǎn)變，而繼續(xù)上市一批農(nóng)產(chǎn)品期貨品種，做深、做強(qiáng)現(xiàn)有農(nóng)產(chǎn)品期貨，深化市場(chǎng)功能，服務(wù)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展和農(nóng)民增收始終是大商所的使命與責(zé)任。大商所愿以此次合作為契機(jī)，加強(qiáng)信息交流，推動(dòng)業(yè)務(wù)合作，相互借鑒經(jīng)驗(yàn)，共促雙方市場(chǎng)發(fā)展，為促進(jìn)本國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展、推動(dòng)中泰兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作做出更大貢獻(xiàn)。

泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所（AFET）總裁Napaporn.Kurupasutachai說(shuō)，“這是泰國(guó)農(nóng)業(yè)期貨交易所與大連商品交易所發(fā)展長(zhǎng)期伙伴關(guān)系的一個(gè)歷史性發(fā)展機(jī)遇，我們不單單能夠互相學(xué)習(xí)，共同分享寶貴的經(jīng)驗(yàn)，而且能夠共同推動(dòng)探索和開發(fā)兩國(guó)之間潛在的商機(jī)”。（記者 王超）