本報(bào)北京8月17日電 今晚20時，為期12天的北京2008奧林匹克青年?duì)I在北京101中學(xué)舉行閉營晚會。

閉營儀式上，北京奧組委執(zhí)行副主席、青年?duì)I營委會執(zhí)行副主席蔣效愚向營員代表贈送了專門訂制的《北京2008奧林匹克青年?duì)I紀(jì)念郵冊》。北京奧組委文化活動部部長、青年?duì)I營委會秘書長趙東鳴代表青年?duì)I營委會致閉營詞。

趙東鳴說，12天里，來自全球五大洲的479名營員共同見證了北京奧運(yùn)會的輝煌時刻，親身感受到了中國的傳統(tǒng)文化，攜手種下了世界青年友誼林，莊嚴(yán)承諾了“青年創(chuàng)造未來”的主題宣言。這是每位營員心中的夢想，也是北京青年?duì)I的驕傲和榮耀。她衷心祝愿每位營員永遠(yuǎn)保持奧運(yùn)的激情，永久銘記真摯的友誼，以共同的青春和熱情在五大洲奏響和平、合作與發(fā)展的新樂章。

晚會上，營員們共同回顧了在北京奧林匹克青年?duì)I的美好記憶，并對日以繼夜提供全方位服務(wù)的383名志愿者表示感謝。在依依惜別之際，大家彼此約定要為奧林匹克運(yùn)動，為世界的和平與發(fā)展，為人類的友誼與進(jìn)步，共同攜手開創(chuàng)美好的未來。

本報(bào)北京8月17日電（記者王晶晶）今天上午，為期5天的以“圓夢奧運(yùn)，和諧中國”為主題的奧運(yùn)圓夢之旅活動在北京舉行閉營儀式。

閉營儀式上，來自全國31個省（區(qū)、市）以及港澳臺僑的128名營員將集體書寫的128字《沁園春·圓夢》贈送給奧運(yùn)圓夢之旅組委會。

在5天的活動中，青少年代表登上長城、親臨奧運(yùn)賽場、到中國青年報(bào)社與國際奧委會終身名譽(yù)主席薩馬蘭奇和6位奧運(yùn)冠軍面對面，還走進(jìn)了志愿者家庭體驗(yàn)北京市民的生活。

“圓夢之旅”同樣也是傳遞友誼之旅，營員們紛紛表示，大家之間的友誼和團(tuán)隊(duì)精神是這段日子中最難忘的。即將分別的時候，128位營員相約要在北京再見。

團(tuán)北京市委書記、北京奧組委志愿者部部長劉劍祝愿所有青少年朋友們都來傳播微笑的理念，“我們有一個共同的約定：把我們對祖國和民族的愛傳播到每一個人的心中和行動當(dāng)中。”（記者王燁捷）