四、照顧彼此關切，通過對話，妥善處理分歧，對關系平穩健康發展十分重要。中國和印度以歷史和文化傳統不同，社會制度和意識形態各異，兩國各有自己的發展、外交和防務戰略，各有自己特殊的關切。因此，兩國在一些問題上存在不同看法，利益有時發生摩擦和碰撞是正常的，重要的是要從戰略的高度和兩國關系的大局出發，相互尊重和照顧彼此的利益和關切，通過平等協商，妥善解決。

正是本著上述精神，中方解決了印度在悉尼問題上的關切，中國理解并支持印度在聯合國和安理會中發揮更大作用的愿望。對待歷史遺留的邊界問題，雙方應按照2005年已達成的政治指導原則，本著互諒、互認、相互調整的精神，積極尋求公平合理、雙方都能接受的解決方案，在解決之前，共同努力，維護邊境地區的和平與安寧。

長期以來，印度堅持一個中國原則，承諾不允許達賴集團在印度進行反對中國的政治活動，我們對此表示贊賞，并希望印度繼續重視中國在臺灣和西藏問題上的核心利益，履行自己的承諾。

五、平等互利、合作共贏，是推動兩國關系發展的根本保證。在國與國關系中，各自的國家利益是最根本的，只有遵守“和平共處五項原則”，相互尊重、平等相待、互利合作、謀求共贏，國家關系才能健康持續發展。最近幾年，兩國關系的全面改善和迅速發展正是遵循了上述原則。兩國關系的發展不僅有利于中印兩國人民，而且有利于南亞、亞洲乃至世界的和平、穩定和發展。兩國經貿合作的互利性日益顯現，中印在工程承包方面的合作，不僅有利于中國企業在海外的發展，而且對改善印度的基礎設施起著積極的作用。中印雙向投資也在增長，經貿關系已成為中印關系的一大亮點。雙方應充分挖掘經貿合作的潛力，提高貿易質量和多樣性，實現優勢互補。兩國應盡早啟動區域貿易安排談判，積極消除貿易和投資障礙，妥善處理經貿合作中的問題，為工商界創造良好的經貿環境。

六、從戰略高度和長遠角度看待中印關系。以金磚四國為代表的新興經濟體的崛起是21世紀具有歷史意義的偉大事件，中國和印度是新興國家群體崛起的重要組成部分，近年來，中印經濟快速發展，綜合國力提升，國際影響力擴大，兩國在推進世界多極化和國際關系民主化，建立在包容和尊重多樣性基礎上的國際體系，改革和推動建立公平公正合理的金融和經濟秩序，共同應對氣候變化、糧食、能源安全等挑戰，主張文化和宗教保證，以及不同文明和民族間的對話，打擊恐怖主義和跨國犯罪，人口控制和環境保護，加強聯合國在促進國際和平安全和發展上的核心作用等一系列重大國際問題上有著相似的立場和廣泛的利益，雙方應從維護世界和平、促進共同發展、推動互利合作、建立和諧世界的戰略高度和歷史發展的長遠角度看待兩國關系。

朋友們，展望未來，我們對中印關系的發展有充分的信心，中印睦鄰友好合作不僅是兩高人民的愿望和福祉，而且也是時代的召喚。順應歷史的潮流，中印戰略合作伙伴關系的發展方向已經明確，十項戰略已經闡明，中印友好利益重大深遠，前景光明，中印兩國人民一定能夠在新的歷史條件下攜手為世界和平發展和人類進步事業做出更大的貢獻。

謝謝大家！